Méltán slágerdarab a Hegedűs a háztetőn című musical. A gyulai Erdélyi héten a Kolozsvári Állami Magyar Színház ütős, szépséges, fantasztikus összmunkával készült előadását láthattuk.
Jerry Bock, Joseph Stein, Sheldon Harnick musicaljének premierje 1964-ben volt a Broadwayn, magyarországi ősbemutatóját 1973-ban tartották, Bessenyei Ferenc főszereplésével az Operettszínházban. Hosszadalmas sorbaállás árán lehetett csak jegyhez jutni. A zsidókérdés akkoriban még tabutémának számított. Persze az előadásba bele lehetett látni más kisebbségek, akár a rendszert ellenzők nézeteit is. 1974-ben már be is tiltották a produkciót. Csak tizenegy évvel később, 1985-ben kerülhetett újra, viszonylag változatlan szereposztással a színpadra, hogy megint lehessen hosszasan sorba állni a jegyekért.
Magyarországon sokfelé ment a darab. Kerényi Imre a Madách Színház produkciójához észrevette, hogy a Budapest Klezmer Band tagjai milyen jó fazonok, jellegzetes karakterek, és jelmezbe öltöztetve a színészek közé vegyítette, színpadi szereplőknek tette meg őket. Ez annyira bevált, annak dacára, hogy a szerzők jóval nagyobb létszámú zenekart írtak elő, hogy aztán Egerben, az Ódry Színpadon és Újvidéken is így került színre a musical. Miskolcon egy rendkívül erőteljes, megrendítő, gyönyörűséges produkcióban is így megy a darab, amelyet a közelmúltban a Budapesti Operettszínház is ismét bemutatott.
Szívbemarkoló, gyönyörű, humoros és fájdalmas a Kolozsvári Állami Magyar Színház előadása.
A cikk folytatása, a Pepita magazin szeptemberi számában olvasható.
