Hoffer Károly: Mindannyiunkban ott van a késztetés, hogy újra és újra leképezzük saját magunkat és legyen egy halhatatlan lenyomatunk

Pepita Magazin 2022.05.28. A rendező

Hoffer Károly: Mindannyiunkban ott van a késztetés, hogy újra és újra leképezzük saját magunkat és legyen egy halhatatlan lenyomatunk

Úgy teremtett új nyelvet a báb világában a Junior Prima–díjas Hoffer Károly, hogy közben a legnagyobb tisztelettel adózik a hagyományoknak. És nemcsak játszik, hanem zenél, rendez, tervez, alkot, figyel, kommunikál, tájékozódik és folyamatosan fejlődik. Legutóbbi tervezése a Frankensteinben egy hatalmas Kreatúra. Döbbenetes, lenyűgöző, egyedi ötlet és alkotás, akár az életre keltett báb maga...

Poggyasz - Cikk közben

– Miért éppen Bábszínház?

– Nem gondoltam volna, hogy a Budapest Bábszínház lesz a munkahelyem, hisz a gimiben latinból érettségiztem, az orvosira készültem. Sokat rajzoltam, egy vonósnégyesben voltam első hegedűs, de foglalkoztam népzenével is. Mivel egyiket sem sikerült elengednem, a tanárképző főiskolára kerültem, ahol tanító és rajz szakon végeztem. Volt egy vizuális kommunikáció tanárom, Kocsis Zsolt, akivel fél évig bábbal foglalkoztunk. Olyan elementárisan hatott rám ez a sok mindent integráló művészeti ág, hogy hatalmas szerelem lett belőle. Jelen van benne a képzőművészet, a zene, az irodalom, az anatómia, a pszichológia, a filozófia, a természettudomány, a tánc, melyekből összeáll egy mikrouniverzum a színpadon. Diploma után egyre inkább éreztem, hogy az érdeklődésem a színház irányába tolódik. A Kolibri Színház Stúdiójából felvételiztem a Színház- és Filmművészeti Egyetem színművész szakára, bábszínész specializációra. A Budapest Bábszínház társulatához csatlakozva 2013-tól elsősorban színészi feladatokat kaptam, de amint komplexitásában gondolkodhattam valamiről, sokkal komfortosabban éreztem magam. Tervezőként, rendezőként látom, hogyan épül fel az egész darab, hol vannak a dramaturgiai fordulópontok, milyen zene illik milyen pillanathoz, milyen hang, milyen képi megoldás, absztrakció segíti a darabot.

– Ha a színházra gondolsz, akkor azonnal a bábhoz kapcsolod ezt a létezési formát?

– Igen! Biztos, hogy van egy pszichés vetülete is, hisz az ember egy közvetítő tárgyon keresztül kommunikál. Az elmúlt évtizedekben lezajlott egy paradigmaváltás a bábszínházakban és túl azon, hogy a színház tiszteli a hagyományokat és fontosnak tartjuk, hogy szülessen homogén bábszínházi előadás, pl. paravános játék, egyre több a heterogén bábszínházi előadás. A heterogén bábszínházban a színészek szerves részei egy adott jelenetnek. A báb és az ember egyszerre van jelen a színpadon. Ebben az esetben az is előfordulhat, hogy két bábot látunk, majd a két mozgató a bábok feje felett összenéz, beszélnek, majd „visszabújnak” a figurák mögé és folytatódik a jelenet. A közös színpadi jelenlét erős és izgalmas lehetőség még több jelentésréteg kibontására. 

– Van  gondolkodásbeli, látható változás a színpadon a tíz évvel ezelőtti trendekkel  szemben?

– Az, hogy a gyerekeknek szóló darabokra asszociál sok ember a bábszínházzal kapcsolatban, talán a 70-es évek hagyatéka.  Ha visszanézünk a több ezer éves gyökereire ennek a műfajnak, kiderül, hogy ez alapvetően egy felnőtteknek szóló műfaj volt. Ezzel együtt mindegyik korosztálynak nagy elhivatottsággal játszunk. Sok kisgyermek itt találkozik először egy-egy klasszikus mesével, ezért nemcsak fejlődéslélektani szempontból kell megfelelnünk az adott korosztály kívánalmainak, hanem a képi megoldásokat is úgy kell megkomponálnunk, hogy a korosztály absztrakciós szintjének megfeleljen.

– Mennyiben más egy bábelőadás próbafolyamata?

– A próbafolyamat is speciális. A bábművésznek össze kell ismerkednie a figurájával. A báb elsődleges formanyelve a mozgás, hisz egy mimikával nem rendelkező test csak mozgatása révén tud érzelmet kifejezni. Sokan úgy vélik, hogy a báb többre képes, mint az ember, és ez így is van. De leginkább arra képes, amire megálmodták, megtervezték. Van olyan figura, amit egyetlenegy trükk végrehajtására használunk és van, amelynek egészen széles skálán kell tudni mozogni. Szilágyi Bálint rendező például arra kért minket, hogy készítsünk egy olyan marionett figurát az egyik előadásához, amely képes egy pillanat alatt megfiatalodni. A nagy trükkön két hónapig dolgoztunk Raffai Péter kollegámmal.  Egy úgynevezett “átfordulós” marionettet készítettünk, melynek az volt a lényege, hogy az idős és a fiatal test derékban összekapcsolódik, és a kabát takarásának köszönhetően a 180 fokos fordulást követően azonnal átváltozik. Tudjuk, hogy ilyen a valóságban nincs, a báb mégis képes erre. Az ilyen pillanatok miatt elképesztően vonzó a bábszínház.

– Van kedvenc tervezése?

– Mindig az éppen aktuális. Legutóbb Keresztes Tamás rendezte Frankenstein-nek voltam a báb- és jelmeztervezője. Ebben a munkában az volt a kihívás, hogy egy 2 méter 40 centiméteres kreatúrát kellett létrehozni, amit hárman mozdítanak, de nem akárhogyan. A két oldalsó mozgató embernek a fejére van szerelve egy-egy vállizom, és ahhoz csatlakozik egy-egy felkar, az alkarba pedig a saját kezükkel tudnak benyúlni és mint egy billentyűs hangszeren játszva, a billentyűk lenyomásával mozdulnak meg az ujjak az óriási kézfejen. Ehhez tartozik még egy órási fej, amely még pislogni is tud. A három színművész - Teszárek Csaba, Bartha Bendegúz és L. Nagy Attila - úgy működteti ezt az óriási bábot, hogy tényleg muszáj együtt venniük a levegőt.

– Technikailag mennyiben változott a színpad?

– Nyilván az, hogy egy heterogén bábszínházi előadás alatt az élő szereplők és a bábok egyszerre vannak jelen a színpadon, megköveteli, hogy a korábbiakhoz képest több színpadtechnikával dolgozzunk. A hidraulikus süllyesztő rendszertől a zsinórpadláson található függesztő rudakig, tréger-sorokig minden tud mozogni, változni, alakulni. Tíz éve is működött már ez, csak annyi változott, hogy ma már nem vagyunk kötve a paravánhoz. Anyaghasználatban is folyamatosan kísérletezünk. Elképesztő hagyománya van a házban a bábkészítésnek. Van egy szobrász-festő műhelyünk, egy mechanikai műhelyünk és egy bábkészítő műhelyünk. Újra és újra jönnek a kihívások. A Holle anyó előadásunkba például egy magas hidas marionett-rendszert terveztem. Az egyik jelenetben az volt a rendező kérése, hogy amikor az egyik figura betol egy fagylaltos kocsit, a bábgyerekek szaladjanak oda, vegyék el a fagyit, majd rohanjanak tovább. Ez nem egyszerű egy marionett színpadon, ennek a 15 másodperces jelenetnek a kigyakorlása 2-3 héten keresztül folyt. A mozgató másfél méter hosszú zsinórok segítségével “horgássza ki” a fagyit a kelléken elhelyezett kis fém kampó segítségével – mindezt zenére. 

– A zenei műveltségedet, képzettségedet mi módon tudod hasznosítani?

– Míg a doktori iskolába jártam, az foglalkoztatott, hogy az alkalmazott zene mennyiben más a bábszínházban, mint a prózai színházban. A bábszínész a hangszínével és intenzitásával tud nagyon sok jelentést megteremteni. Alapszabály, ha a bábbal egyszerre vagyunk a színpadon, akkor a tekintetünk reflektorként működik, és ha én a bábot nézem, akkor a néző is azt fogja nézni. Abban a pillnatban, ha én felnézek rád, akkor pedig engem fogsz nézni, mert az én mimikám erősebb, mint a bábé. Viszont a hangommal meg tudom teremteni a báb dühét, örömét, magányát, ugyanakkor mindez az én arcomon nem látszódhat, hisz akkor elvonom a figyelmet a figuráról. Itt jön be az alkalmazott zene fontossága. Azt az érzelmi töltetet, a belső feszültséget, amit a jelenet hordoz, a zene teszi élményként mögé, pótol emocionálisan. Nagyon fontos, hogy mindig az adott korosztálynak megfelelő zenét találjunk, ami tökéletesen tud szervesülni abba a képi világba, amit felteszünk a színpadra. Az a legizgalmasabb, amikor olyan szintre emelkedik egy-egy zenei egység, hogy képeket teremt a fejemben és valójában így születik meg az élmény. Első rendezésem a Semmi volt. Ebben az előadásban a színészeinkből összeállt színészzenekar játszik. Kevés lehetőségük van ilyen formációban együtt zenélni. Hihetetlen energiák szabadulnak fel. Ez a zenei egység át tudott hangszerelni érzelmileg bizonyos képi információkat. Az egyre erősödő dobszóló utolsó leütése utáni dermedt csöndben érezzük meg, hogy mi is történt tulajdonképpen a látott jelenetben. A zene nagyon-nagyon fontos....

– És még mitől különleges a bábszínház?

– Hogy működteti a nézői fantáziát. Ettől csodálatos ez a műfaj. Ahogy a Frankenstein esetében is, külön van két nagy kar, két nagy láb, meg a fej, mégis hisszük, hogy ez egy nagy test, mert együtt mozdulnak. Látom azt a három embert, aki mozgatja, mégis valahogy összeáll a fejemben az óriás.

– És hol vannak azok a bábművészek, akik még a paravános előadások misszióját követik?

– Az idősebb kollégák még nagyon erősen hittek a titokszínházban. Talán sok kollégának nehéz volt elfogadni, hogy színész is van színpadon. Mások a nyugat-európai és mások az erős tradíciókra építkező távol-keleti bábszínházi trendek. És más a miénk, amely nagyon széles, színes. Jelenleg 13 intézményben folyik bábszínházi munka, és folyamatos a Színház- és Filmművészeti Egyetemen a bábrendező és bábszínész képzés. Jönnek a fiatalok és gondolnak merészeket, izgalmasabbnál izgalmasabb dolgokat látok, amely a műfaj határait is feszegetik. Hisz mindannyiunkban ott van a késztetés, hogy újra és újra leképezzük saját magunkat és legyen egy halhatatlan lenyomatunk...

Írta: Tarnócai Éva

Fotók: Éltető Anna

További cikkek

Reklám

Merk IT 1 - Cikkajánló utáni
Merk IT 2 - Cikkajánló utáni
Merk IT 4 - Cikkajánló utáni
Merk IT 3 - Cikkajánló utáni

Napi téma

Balázsovits Lajost választották a nemzet színészének

Pepita Magazin 2022.06.22.
Balázsovits Lajost választották a nemzet színészének kollégái a néhány hete elhunyt Haumann Péter helyére.

Eredményes évadot zárt a Pesti Magyar Színház

Pepita Magazin 2022.06.22.
Eredményes évadot zárt a Pesti Magyar Színház, amely a 2021/22-es szezonban összesen 330 előadást tartott, látogatottsága 90 százalék felett volt - közölte a színház kedden az MTI-vel.

A Mozart! című musicalt mutatják be a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon

Pepita Magazin 2022.06.22.
A Mozart! című musicalt mutatják be a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon; Lévay Szilveszter és Michael Kunze művét, amely Wolfgang Amadeus Mozart zeneszerző életét dolgozza fel, pénteken és szombaton láthatja a k&...

Járt ösvény

Balogh Bodor Attila: A színésznek a teste, a memóriája, a szellemisége, a személyisége, a hangja az eszköze.

Pepita Magazin 2022.06.23.
A groteszk filozófiát és érzelmes emberi minőséget hordozó főeunuchot játssza, voltaképp egyetlen kellékkel, valami ékszerfélével s ennek gyűrögetésével, hajigálásával, keze...

Várfi Sándor: Nincs annál fontosabb küldetésem, minthogy a színház létezzen, működjön

Pepita Magazin 2022.05.12.
Annyira nevettető, amennyire képes csendet is teremteni. Talán a hatáskeltés az, ami taníthatatlanul Várfi Sándor sajátja. Mikor beszél akkor is képes belekapaszkodni az ember figyelmének ezer idegszálába &ua...

Szűcs Sándor: Ha érzem a szeretetet, akkor sokkal többre vagyok képes

Pepita Magazin 2022.04.25.
Ő volt Dagi, az óriások csupaszív királya a Tündér Lalában, felejthetetlenné tette a Pacsirtát, az állandóan viccelődő Környei Bálint megformálásával. A Pesti Magyar Színház m...
MBVK 1 - Kategóriák között
MBVK 2 - Kategóriák között
MBVK 3 - Kategóriák között

Hangadó

Szilágyi Tibor: Óvom a hangom minőségét, a hangszeremet, ahogy egy muzsikus a hegedűjét

Pepita Magazin 2022.04.27.
Szilágyi Tibor már fiatal színészként jól keresett a szinkronizálással. Messze zengő, férfiasan öblös, igencsak karakteres hangja, ma is keresett „portéka”. Úgy gondolja, a szinkronizálá...

Csankó Zoltán: Nem túl akarok lenni rajta, hanem jól szeretném megcsinálni

Pepita Magazin 2022.03.29.
Csankó Zoltán a legkeresettebb szinkronhangok viadalában idén a második, tavaly az első lett. Bámulatosan el tudja változtatni a hangját, egészen különböző karaktereket tud megformálni vele. Például ...

Bercsényi Péter: A színpadon azt éreztem, tilos hibázni

Pataki József 2021.11.04.
Közel egy évre eltűnt a népszerű színész, dacára annak, hogy számos, nagysikerű előadásban láthatta a közönség az utóbbi több mint 15 évben. A váltás okairól és a jöv...

Kritika

Személyes kitárulkozás – Vagányul az élet-közepi válságról

Pepita Magazin 2022.05.31.
Bevállalósan vagány előadás a Mit ér, ha? című produkció, ami önironikus revü, kabarészerűen mulatságos, de gyakran igencsak kesernyés jelenetekben mesél a nők élet-közepi válság&aacu...

Tűz és víz – Fábry Sándor és drMáriás egy gyékényen

Pepita Magazin 2022.05.24.
Fábry Sándor és drMáriás látszólag tűz és víz. Legalábbis világnézetileg. A humorista erőteljesen kormányközelinek számít, amit sokszor meglehetősen kategorikus kijelentésekkel is ...

A vértanú és az ősgonosz – Ütős musical ősbemutató a Madách Színházban

Pepita Magazin 2022.04.29.
Jókora merészség egy aradi vértanút musical főhősnek megtenni. Hát még olyat, aki nem is tartozik bele a 13-ba. Ahogy a darab címe is jelzi, ő A tizenötödik, akinek létéről eddig tán sokan nem is tudtak.
MBVK 3 - Kategóriák között
MBVK 5 - Kategóriák között
MBVK 1 - Kategóriák között

A tanár

„A Színművészeti különleges ékkő volt” – Hegedűs D. Géza a tanításról

Pepita Magazin 2022.05.16.
A Színház- és Filmművészeti Egyetemmel szemben elhangzott vádak, pedagógiai, szakmai szempontból értelmezhetetlen, üres, fedezetlen szavak voltak, mondja Hegedűs D. Géza, Kossuth-díjas színész, rendező, oszt&...

Szinetár Miklós: Miért kellett mindent összetörni?

Pepita Magazin 2022.03.30.
Szinetár Miklós szerint, - aki 51 évig tanított a Színművészetin, - az egyetemet renoválás helyett „felgyújtották”, megspékelve baromságokkal. Az egyik ilyen rossz döntés, hogy megszünte...

Legendák

Kováts Adél 60 – Az egyik fénykorában van

Pepita Magazin 2022.06.16.
Gyönyörű volt, és most is szép a 60 éves nagy színész, Kováts Adél. Nem véletlenül osztották rá Júlia szerepét a Nemzeti Színházban. Bele lehetett szeretni rendesen. Megvolt hozz&aa...

25 éve halt meg Kibédi Ervin – Rövid jelenetekben volt nagy

Pepita Magazin 2022.05.05.
„Én nem hiszem, hogy normális vagyok” – énekelte Kibédi Ervin egy kupléban, és ebből a fanyar előadói stílusa, az eleve fancsali ábrázata miatt, amit a színpadon még el is túlzott, hatalmas...

Oszvald Marika 70 – Szubrettből komika

Pepita Magazin 2022.04.12.
A ma 70 éves Oszvald Marika nem fért a bőrébe szubrettként, szórta a poénokat, sokszorozta a cigánykerekeket, szaporázta a változatos táncfigurákat, energiái kiapadhatatlannak tűntek, sziporkázott a sz&iacut...
MBVK 4 - Kategóriák között
MBVK 1 - Kategóriák között
MBVK 3 - Kategóriák között

A rendező

Hargitai Iván: Óriási adománya a földi kultúrának, hogy létezik a színház!

Pepita Magazin 2022.06.21.
Megrendezte a Kartonpapát, ezt a groteszk, imádnivalóan drámai, vagy talán cinikusan tragikomikus történetet arról, hogy képesek vagyunk-e illetve készen állunk-e élni szabadon, miután szinte egész &eacut...

Hoffer Károly: Mindannyiunkban ott van a késztetés, hogy újra és újra leképezzük saját magunkat és legyen egy halhatatlan lenyomatunk

Pepita Magazin 2022.05.28.
Úgy teremtett új nyelvet a báb világában a Junior Prima–díjas Hoffer Károly, hogy közben a legnagyobb tisztelettel adózik a hagyományoknak. És nemcsak játszik, hanem zenél, rendez, tervez, alkot, figyel, k...

Bednai Natália: Mindig az volt az álmom, hogy legyen egy csapatom

Pepita Magazin 2022.04.26.
Mesejátékokat ír gyerekeknek, állandóan szervez, játszik, felnőtt darabokat rendez, díszleteket tervez, a színház az élete. Tulajdonképpen már gyerekkorában is ezt csinálta, de azóta már ...

A jövő nagyjai

Bánföldi Szilárd: Mindegyik szerepem lökött rajtam kicsit

Pepita Magazin 2022.05.30.
Bánföldi Szilárd 2019-ben végzett a Kaposvári Egyetemen, Eperjes Károly és a néhai Spindler Béla szárnyai alatt sajátította el a teatralitás csínját-bínját. Tanulmányait befeje...

Bérczi Zsófia: A zarándoklatunk végső céljaként elérkezünk a rózsakert közepébe

Pataki József 2021.10.26.
Az előadóművész A szőnyeg: Sivatagi zarándoklat a belső béke megtalálásáért című előadásában egyszerre feszeget feminista és lételméleti kérdéseket.

Házhoz viszi a színházat Kroó Balázs

Pataki József 2021.09.26.
Kedvesével együtt járják a budapesti bérházakat interaktív színházi előadásukkal, amit még a pandémia alatt is tudtak játszani.
MBVK 3 - Kategóriák között
MBVK 1 - Kategóriák között
MBVK 4 - Kategóriák között

"A zene az kell..."

Kádár Szabolcs János: Az önkontroll és tudatosság mellé sikerült végre bekapcsolni az ösztönöket is

Pepita Magazin 2022.06.15.
Megérintő előadásmód, nagyívű hang. Akár egy hangszer. Önfeledten játszik rajta. Azóta gondolkodom, hogy mi az, ami miatt ennyire izgalmasak Kádár Szabolcs János karakterei? Inkább vele próbáltam megfe...

Kónya Merlin Renáta: Nem érkeztem meg sehova, de jó úton vagyok

Pepita Magazin 2022.05.19.
A bűbájos, tehetséges fiatal színésznő, Kónya Merlin Renáta utolsó generációs jugoszláv, szabadkai születésű, vajdasági lány. Négyszer született újjá előttem, először N...

Hábermann Lívia: Fontos az olthatatlan kíváncsiság és az állandó tudásszomj

Pepita Magazin 2022.04.20.
Húsz éve foglalkozik drámapedagógiával. Ebből tizet Földessy Margit drámastúdiójában töltött asszisztensként, majd három éve a Pesti Magyar Színház színésze és sz&ia...

Emlékek

Viczián Ottó: Nincs olyan szerepem, amit félgőzzel csinálnék

Pepita Magazin 2022.04.30.
A Jászai Mari-díjas színművész 1996-ban kezdte pályafutását. Ahogy kikerült a Színház- és Filmművészeti Egyetem falai közül, Fegyka szerepében találta magát, a Kerényi-fél...

Piroch Gábor: Rám angyalok vigyáztak

Pataki József 2022.01.31.
A legnagyobb hollywoodi filmekbe dolgozta be magát kaszkadőrként. Verekedett Az emlékmásban, ő hajtotta Julius Caesar szekerét a Kleopátrában, szőrén lovagolt Anthony Hopkins lován a Thorban, neki húzott be Bud Spencer, a Vil&a...
MBVK 1 - Kategóriák között
MBVK 2 - Kategóriák között
MBVK 3 - Kategóriák között

Felvétel

Márkus Luca: Lehet, hogy rossz korba születtem

Pepita Magazin 2022.05.23.
Egy fiatal csapat felnőtté válásáról szól a sorozat a 80-as évek Magyarországán. Ez A besúgó, az HBO Max első, saját ötletből készült magyar sorozata. Márkus Luca (Panka), a most fiatal sz&...

Sőth Sándor: Néha igenis jó leülni barátokkal a világfájdalomról beszélgetni

Pepita Magazin 2022.04.09.
Filmes pályája 17 évesen színészként indult, ő volt a Megáll az idő Pierje, aki magyar élményanyagból táplálkozva végül rendező lett Németországban, majd producerként összehoz...

Demián József: Mást várnak tőlem az emberek

Pataki József 2021.10.18.
Október 28-án indul a mozikban Demian József Éjjeli őrjárat című filmje, melynek ő volt az írója, rendezője és operatőre is. Az alkotó nevéhez olyan filmek fűződnek, mint a Nunta de piatra vagy a Melbo...